A.aaaaaa....

Sarutari fierbinti, atingeri patimase
Ca o umbra toate se pierd in trecut
Doar in poze in zambesti tu, doar in ele te gasesc
Aveam atatea vise, oare sti ca imi lipsesti?

Trandafirii toti din lume tie ti as da
Ploaia care cade acum imi aduce atingerea ta
Atat de dor, mi-e atat de dor
Langa mine, aici, sa il gasesc
Atat de dor, mi-e atat de dor
Doamne ce mult pot sa il iubesc.

O..oooooo....aaaaa

Si cand plangi, plange si cerul pentru tine
Stropi de nori se pierd acolo printre nori
Cand zambesti e soare afara si atunci stiu ca iti ti-e bine
Aveam atatea vise, oare sti ca imi lipsesti?

Trandafirii toti din lume tie ti as da
Ploaia care cade acum imi aduce atingerea ta
Atat de dor, mi-e atat de dor
Langa mine, aici, sa il gasesc
Atat de dor, mi-e atat de dor
Doamne ce mult pot sa il iubesc.
Il iubesc...Il iubesc...Il iubesc...

Oooo...Esti al meu....Doar al meu....

Trandafirii toti din lume tie ti as da
Ploaia care cade acum imi aduce atingerea ta
Atat de dor, mi-e atat de dor
Langa mine, aici, sa il gasesc
Atat de dor, mi-e atat de dor
Doamne ce mult pot sa il ïubesc.
 

...and you can fool me
I pretend there's nothing to be
You can fool me
I pretend there's nothing to be

I got to many reasons why I can leave without you
I got a crazy feelin'n my heart, tonight
You know how to get down on the foor
Me espirit can telling me gimmie more
Your love is got me all out the control
I feel I lift my body and my soul

...And you can fool me
I pretend there's nothing to be
You cand love me 'till the sun goes down, down, down
Round, round, round
You can fool me
I pretend there's nothing to be
You can love me 'till the sun goes down, down, down
All around...

You like it when I take it down
Feel it that I want you
I got a crazy feelin'n my heart, tonight
You know how to get down on the floor
Me espirit can telling me gimmie more
Your love is got me all out the control
I feel I lift my body and my soul

...And you can fool me
I pretend there's nothing to be
You cand love me 'till the sun goes down, down, down
Round, round, round
You can fool me
I pretend there's nothing to be
You can love me 'tïll the sun goes down, down, down
All around...
Round, round...
 

Mandinga everyday
Mandinga, zaleilah....

Asi, asi
Oh yeah,

Siento el ritmo del cuerpo tocando me
El parfume del viento besando me
Quando estoy a tu lado, me siento bien
OOh, yeah
Si me tochas, me ambrasas yo quiero bailar
Soi feliz, puedo vidar.

Zaleilah, everyday, everybody
When you love, you say everyday, everybody
Zaleilah, everyday, everybody
Zaleilah, Zaleilah. x2

Tu deha de amarte, dehame amarte toda la vida
Tu nunca te lo dudes que estoi para ti, nada mas
Mi chiquo bonito un poco negrito, ven papito ven aqui
Siempre con tigo siento que es vivo en un amor real. x2

Zaleilah, everyday, everybody
When you love, you say everyday, everybody
Zaleilah, everyday, everybody
Zaleilah, Zaleilah.

When you make me feel so special
I am dreaming, I am dreaming
Oooh...

Everybody say.....

Zaleilah, everyday, everybody
When you love, you say everyday, everybody
Zaleilah, everyday, everybody
Zaleilah, Zaleïlah.
 

Lalailala,lailalalala, lailalalalalalalala...
Lalailala,lailalalala, lailalalalalalalala...

Dac-as fi un pom pe deal,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Tu ai fi vesnicul meu ram,
Numai tu, numai tu, numai tu.
Dac-as fi o rindunea,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Tu ai fi aripa mea,
Numai tu, numai tu, numai tu.

R: Hai cu mine draga mea, pina la apus de soare,
Sa-mi dai ochii, gura ta, sa ne-auda lumea mare.
Sa ne-auda dragostea, sa ne-auda stele, luna.
Azi acuma, cu mine-ntodeauna,
Sunt al tau si esti a mea, zica lumea ce n-ar zice,
Doua flori alaturea, in campie doua spice,
Sunt al tau si esti a mea, cea mai luminoasa-n lume stea.
Lalailala,lailalalala, lailalalalalalalala...
Lalailala,lailalalala, lailalalalalalalala...
Lalailala,lailalalala, lailalalalalalalala...
Lalailala,lailalalala, lailalalalalalalala...

Daca-s ploaie, daca-s vant,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Daca-s lacrima sau cant,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Daca-s la-nceput de drum,
Numai tu, numai tu, numai tu,
Sau lumina care-apun,
Numai tu, numai tu, numai tu.

R:...
 

Strofa:
Mi-s dragi cuvintele sa stii
Ele imi sunt surorile
Atunci iubito cand nu vii eu vorbesc cu florile
Cuvintele is averea mea
Ele mi-s palatele
Cu gandul si cu inima nu seamana la altele
Refren:
Ce seara minunata mai spune-mi iubito odata
Mai spune-mi ca esti frumoasa si ca imi vei fi mireasa
Si vom avea o fata mai spune-mi iubito odata
Strofa:
Mi-s dragi cuvintele sa stii
Ele imi sunt surorile
Atunci iubito cand nu vii eu vorbesc cu florile
Tacerea nu mi-e draga
Nu mi-s dragi tacerile
Atunci cand uiti de mine cand eu vorbesc cu stelele
Refren:
Ce seara minunata mai spune-mi iubito odata
Mai spune-mi ca esti frumoasa si ca imi vei fi mireasa
Si vom avea o fata mai spune-mi iubïto odata
 

As I’m going going down
I have dreamed a better place
As the world turns round and round
Start is always in my fate

Sometimes you go away
A million miles away
Sometimes you don’t know where
Don’t worry I’ll be there

Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Can you bring the sun in my way
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Can you bring the sun in my life

Now I close my eyes again
And I’m thiking to myself
Will I ever love again
Hope you’ll be a better man

[ Versuri de la http://www.songonlyrics.com/versuri/inna-endless-versuri.html ]

Sometimes you go away
A million miles away
Sometimes you don’t know where
Don’t worry I’ll be there

Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Can you bring the sun in my way
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Can you bring the sun in my life

Sometimes you go away
A million miles away
Sometimes you don’t know where
Don’t worry I’ll be there

Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Can you bring the sun in my way
Can you bring me sunrise, can you bring me the sunrise
Can you bring the sun in my life
 

Stupul lor de pe vâlcea
Stă păzit într-o broboadă
De trei plopi înnalţi, de nea,
Pe o blană de zăpadă.

Prisacarul le-a uitat,
Şi-a căzut si peste ele
Iarna, grea ca un plocat,
Cu chenar de peruzele.

Înlauntru însă-n stup
Lucrătoarele sunt treze
Şi făcând un singur trup
Nu-ncetează să lucreze.

Că niciuna n-a muncit
Pentru sine, ci-mpreună
Pentru stupul împlinit
Cu felii de miere bună.
 

De-aş fi-n a tinereţii floare,
Când toate zilele sunt bune,
Pe când din inima cu soare
În veci lumina nu apune,
Multe-aş avea în taină-a-ţi spune
Ca să devii tu gânditoare.

De-aş fi ce-am fost pe lume-odată,
Privind în faţă viitorul,
Când mă-ndrăgeam de orice fată
Ce-mi părea soră cu amorul,
Aş deştepta în tine dorul
Cu-a mea cântare înfocată.

Dar nu-s în floarea tinereţii,
Şi nu-ndrăznesc nimic a-ţi zice!
Mergi dar, copilă,-n calea vieţii
Întâmpinând zâmbiri amice.
Eu te-oi privi oftând, ferice,
Răpit de farmecul frumuseţii.

Şi însă de-ai vrea să ai parte...
Dar ce zic? Timpul ne disparte.
Tu eşti sosind, eu în plecare,
A ziorilor vie lucire
Nu poate, ah! avea-ntâlnire
Cu-apusul palid ce dispare!
 

I

În rai nici o minune plăcută nu lipsea.
Văzduhul lin, răcoare, a crini amirosea,

Căci albele potire în veci tot înflorite
Scoteau din a lor sânuri arome nesfârşite.

Lumina era moale şi-ndemnătoare şopţii.
Nici noaptea urma zilei, nici ziua urma nopţii.

Prin arbori cântau păsări, prin aer zburau îngeri,
Şi nu găseau răsunet în el a lumii plângeri;

Căci scris era pe ceruri, pe frunze şi pe unde:
"Nici umbra de durere aice nu pătrunde".

Pe maluri verzi, frumoase, de râuri limpezite,
Stau sufletele blânde, iubinde, fericite,

Gustând în liniştire cerească veselie
Ce-n fiecare clipă cuprinde-o vecinicie.

Dulce-adăpost de pace, grădină-ncântătoare...
Avea orice minune, dar îi lipsea o floare.

II

Şi iată că soseşte un oaspe de pe lume,
Un suflet alb şi tânăr pe-un nor de dulci parfume;

Iar sufletele toate îi ies lui înainte,
Primindu-1 cu zâmbire, cu gingaşe cuvinte,

Şi-i zic: "În raiul nostru bine-ai sosit, copile!
Curând plecaşi din viaţă! Nu plângi a tale zile?"

"Nu, căci am dat o clipă de viaţă trecătoare
Pe alta mai ferice şi-n veci nepieritoare."

"Şi nu ţi-e dor acuma de lumea pământească?"
"Nu, căci mai mult îmi place întinderea cerească."

"Cum? Nu laşi nici o jale pe urma ta duioasă?"
"Ah! las o mamă scumpă, o mamă drăgăstoasă
Şi vecinic după dânsa voi plânge cu durere!"

Zicând, copilul plânge, lipsit de mângâiere,
Şi lacrimile-i calde se schimbă-n lăcrimioare.

De-atunci nu mai e lipsă în rai de nici o floare!
 

În păduri trăsnesc stejarii! E un ger amar, cumplit!
Stelele par îngheţate, cerul pare oţelit,
Iar zăpada cristalină pe câmpii strălucitoare
Pare-un lan de diamanturi ce scârţâie sub picioare.

Fumuri albe se ridică în văzduhul scânteios
Ca înaltele coloane unui templu maiestos,
Şi pe ele se aşează bolta cerului senină,
Unde luna îşi aprinde farul tainic de lumină.

O! tablou măreţ, fantastic!... Mii de stele argintii
În nemărginitul templu ard ca vecinice făclii.
Munţii sunt a lui altare, codrii - organe sonoare
Unde crivătul pătrunde, scotând note-ngrozitoare.

Totul e în neclintire, fără viaţă, fără glas;
Nici un zbor în atmosferă, pe zăpadă - nici un pas;
Dar ce văd?... în raza lunii o fantasmă se arată...
E un lup ce se alungă după prada-i spăimântată!